韩艳丽,博士,蒙古族,硕士生导师,日本亚洲协会会员、日本蒙古协会会员、湖北省日语教学研究会会员、湖北省翻译工作者协会会员。2008年毕业于内蒙古师范大学外国语学院获文学学士学位,2013年毕业于日本鹿儿岛大学教育学院获教育学硕士学位。2017年毕业日本鹿儿岛大学大学院人文社科获博士学位。
研究方向是文化人类学视野下传统文化的变迁、跨文化教学、日语教学理论与实践研究。
主讲课程
《基础日语》《高级日语》《日语口语》《日语写作》《毕业论文设计》《跨文化交际》《日本概况》《日语学术论文写作与研究方法》。
奖项
2011年 日本興南亚洲奨学財団的奖学金;
2013年 日本Rotary米山纪念奖学金;
2014年 日本種村完司私費外国人留学生奨学金;
2015年 日本鹿児島県私費外国人留学生奨学金;
2016年 日本文部科学省外国人留学生学習奨励費;
2018年 长江大学青年教师教学水平优秀等级;
2018年 长江优秀毕业论文指导老师奖;
2019年 湖北省翻译大赛荣获一等奖优秀指导教师奖;
2019年 华中全国日语演讲比赛优秀指导教师奖;
2019年 第二届人民中国杯日语国际翻译(笔译)大赛优秀奖。
学术论文
[1]韩艳丽.モンゴル民族の婚姻儀礼に関する考察―内モンゴル自治区通遼市ホルチン中旗の事例を中心に[J].地域政策科学研究.2014(11).
[2]韩艳丽.現代モンゴル民族の婚姻儀礼[J].プロジェクト研究報告集,2014(11).
[3]韩艳丽 何晓毅.20世紀前半期の内モンゴル農耕社会について―興安四省実態調査に見られる移住関係を中心に―[J].東アジア経済研究2019(1).
[4]韩艳丽 何晓毅.日元関係について研究―南九州地域を中心に [J].日本:東アジア経済研究2020(1).
[5]韩艳丽.異文化理解への思い.鹿児島県海外子女教育国際理解教育2021(3)
[6]韩艳丽.文化的客体化:内蒙古蒙古族婚礼仪式变迁“变迁”的人类学阐释[J].中国民族博览2021(11)
科研项目
2020年度长江大学青年支持项目:基于《兴安四省调查报告》内蒙古东部多民族村落研究;
2020年度长江大学学术著作出版资助项目(翻译出版译著):移民空间的建构—巴黎温州人跟踪研究;
2021年度长江大学社科基金项目 :20世纪上半叶以来内蒙古东部地区多民族交流交融历史与现状研究。
国外学术发表
[1]韩艳丽.現代モンゴル民族の婚姻儀礼.プロジェクト研究報告集,2014(11).
[2]韩艳丽.内モンゴル農耕地域「伝統文化」のあり方 [J] .日本モンゴル学会 2017(4)